Aquesta és una traducció de l’original en turc. Si hi ha diferències entre tots dos textos, preval la versió turca, tret que la llei del teu país estableixi el contrari.
Rüya Atlası és un diari de somnis on pots anotar els teus somnis i obtenir interpretacions simbòliques amb l’ajuda de la intel·ligència artificial. Els teus somnis són personals; aquesta política explica quines dades tractem, per què i quins són els teus drets.
| Dades | Finalitat |
|---|---|
| Adreça electrònica, àlies, l’avatar que triïs, contrasenya (només com a hash unidireccional) | Creació del teu compte, inici de sessió, restabliment de la contrasenya i verificació de l’adreça electrònica |
| Títol i text del somni, la interpretació de la IA, els teus missatges i les respostes del xat de seguiment | El diari de somnis i el servei d’interpretació |
| Els somnis que decideixes compartir explícitament a «Comunitat», la versió i la data del teu consentiment per compartir, els m’agrada, els teus comentaris a la comunitat, les teves denúncies i els usuaris que bloqueges | Funcions de la comunitat i moderació |
| Nom complet i data de naixement que introdueixes per a la numerologia (opcional) | Càlcul dels teus números numerològics; per a l’anàlisi amb IA només s’envien els números calculats, mai el teu nom ni la teva data de naixement. Els pots eliminar a l’app en qualsevol moment. |
| Transaccions d’estrelles, ús d’interpretacions de somnis, ratxa diària i registres de codis d’invitació | Càlcul dels teus drets i recompenses exclusivament al servidor i prevenció d’abusos |
| Registres de compres (producte, data, estat de la subscripció, identificador de la transacció de la botiga). Les dades de la teva targeta mai no ens arriben. | Afegir les subscripcions Premium i els paquets d’interpretacions al teu compte |
| Identificador de publicitat i dades d’interacció amb anuncis (només quan inicies un vídeo amb recompensa per iniciativa pròpia, d’acord amb la configuració de permisos del teu dispositiu) | Mostrar el vídeo amb recompensa i verificar la recompensa |
| Claus de sessió (com a hash), hashos irreversibles derivats de la teva adreça IP | Sessions segures, limitació d’abusos i de sol·licituds excessives |
| Registre d’accés: el teu compte, el tipus d’acció (registre, inici de sessió, enviament d’un somni, formulació d’una pregunta, compartició, comentari a la comunitat, sincronització de compres, restabliment de la contrasenya, eliminació del compte), adreça IP, port d’origen i hora. No es registra cap text de contingut. | Obligacions legals (Llei turca núm. 5651 i normativa relacionada), seguretat i investigació d’abusos. Es conserva durant 2 anys, també després de l’eliminació del compte, i després s’elimina automàticament. |
| Nombre de tokens de les crides a la IA (sense text) | Seguiment de costos |
No recollim dades d’ubicació, contactes, fotos, micròfon ni càmera. El recordatori «la teva interpretació és a punt» es programa al teu dispositiu; no es recull cap identificador de notificació per a aquest recordatori.
Quan demanes una interpretació, el text del teu somni i el que escrius al xat s’envien a l’API Claude del nostre proveïdor de serveis Anthropic PBC (EUA) per generar-la. Abans, es fa una breu comprovació de seguretat amb el mateix proveïdor. Els somnis que decideixes compartir i els comentaris a la comunitat també es comproven automàticament amb el mateix proveïdor abans de publicar-se (per detectar dades personals, insults i similars). El nom del teu compte i la teva adreça electrònica no s’inclouen en aquestes sol·licituds. D’acord amb les condicions comercials d’Anthropic, el contingut enviat a través de l’API no s’utilitza per defecte per entrenar models. Les interpretacions són subjectives i simbòliques; no són profecies, diagnòstics ni consells psicològics o mèdics.
L’app només té vídeos amb recompensa que comencen a petició teva; si mires un vídeo fins al final, guanyes estrelles. Els vídeos els serveix Google AdMob (Google LLC, EUA). Quan cal, es mostra un formulari de consentiment abans dels anuncis. Pots desactivar els anuncis personalitzats i restablir el teu identificador de publicitat a la configuració d’anuncis del teu dispositiu. Com fa servir Google les dades: policies.google.com/technologies/partner-sites. Amb Premium no es mostren anuncis.
Els pagaments de Premium i dels paquets els cobra Google Play o l’App Store; les dades de la teva targeta mai no ens arriben. Per verificar les compres i afegir-les al teu compte fem servir RevenueCat Inc. (EUA). RevenueCat només rep el teu identificador numèric d’usuari i els registres de les teves compres a la botiga, no la teva adreça electrònica ni el teu nom.
Per defecte, els teus somnis només els veus tu. Si decideixes compartir un somni a «Comunitat», es publica després de la moderació amb el teu àlies i el teu avatar; el pots retirar en qualsevol moment. La imatge «Comparteix com a targeta» es crea al teu dispositiu. La targeta no inclou el text del teu somni, i tu tries on l’envies. No venem les teves dades. Només les compartim amb els proveïdors necessaris per fer funcionar el servei (allotjament, enviament de correus electrònics, IA, anuncis, verificació de compres) i, quan la llei ho exigeix, amb les autoritats competents.
Els teus somnis es conserven fins que els eliminis o eliminis el teu compte. Amb El meu compte → Elimina el meu compte a l’app, el teu compte, els somnis, els xats, els somnis compartits i els comentaris a la comunitat s’eliminen definitivament. Els registres de costos i de compres es conserven, separats de la teva identitat, durant els terminis que exigeix la llei. Has de cancel·lar per separat una subscripció de la botiga a Google Play o a l’App Store. Detalls: Eliminació del compte.
Les connexions es xifren amb HTTPS. Les contrasenyes i les claus de sessió s’emmagatzemen com a hash. Els textos dels usuaris no s’escriuen als registres.
Rüya Atlası no està pensada per a persones menors de 18 anys; les persones menors de 18 anys no poden crear un compte.
Segons on visquis, pots tenir dret a accedir a les teves dades, rectificar-les, suprimir-les o rebre’n una còpia, a oposar-te al seu tractament o a limitar-lo, i a retirar el teu consentiment en qualsevol moment. A la Unió Europea i al Regne Unit també pots presentar una reclamació a l’autoritat local de protecció de dades. Per exercir els teus drets, escriu-nos des de la teva adreça electrònica registrada; et responem en un termini de 30 dies. Els teus drets segons la legislació turca i la informació sobre les transferències a l’estranger es troben a l’avís KVKK. Si actualitzem aquesta política, canviem la data de la versió i et tornem a demanar l’aprovació a l’app.
Responsable del tractament: Netsun (Rüya Atlası es publica amb la marca Ekapex).
Correu electrònic: destek@netsun.com.tr
Türkçe · English · Español · Português · Deutsch · Français · Italiano · Русский · العربية · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文(台灣) · हिन्दी · Nederlands · Polski · Українська · Tiếng Việt · ไทย · Bahasa Melayu · اردو · বাংলা · עברית · Română · Svenska · Norsk bokmål · Dansk · Suomi · Čeština · Magyar · Ελληνικά · Slovenčina · Hrvatski · Slovenščina · Català · தமிழ் · తెలుగు · मराठी · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ