Toto je překlad tureckého originálu. Pokud se obě verze liší, rozhoduje turecká verze, pokud zákony tvé země nestanoví jinak.
Rüya Atlası je deník snů, do kterého si můžeš zapisovat své sny a získávat jejich symbolické výklady s pomocí umělé inteligence. Tvé sny jsou osobní; tyto zásady vysvětlují, jaké údaje zpracováváme, proč a jaká máš práva.
| Údaje | Proč |
|---|---|
| E-mailová adresa, přezdívka, avatar, který si zvolíš, heslo (pouze jako jednosměrný hash) | Vytvoření účtu, přihlášení, obnovení hesla a ověření e-mailu |
| Název a text snu, výklad AI, tvé zprávy a odpovědi v navazujícím chatu | Deník snů a služba výkladu |
| Sny, které se výslovně rozhodneš sdílet v sekci „Komunita“, verze a datum tvého souhlasu se sdílením, lajky, tvé komentáře v komunitě, tvá nahlášení a uživatelé, které zablokuješ | Funkce komunity a moderování |
| Celé jméno a datum narození, které zadáš pro numerologii (nepovinné) | Výpočet tvých numerologických čísel; k analýze AI se odesílají pouze vypočtená čísla, nikdy tvé jméno ani datum narození. V aplikaci je můžeš kdykoli smazat. |
| Transakce s hvězdami, využití výkladů snů, denní série a záznamy o kódech pozvánek | Výpočet tvých nároků a odměn výhradně na serveru a prevence zneužití |
| Záznamy o nákupech (produkt, datum, stav předplatného, ID transakce v obchodě). Údaje o tvé kartě se k nám nikdy nedostanou. | Přidání předplatného Premium a balíčků výkladů k tvému účtu |
| Reklamní ID a údaje o interakcích s reklamou (pouze když video s odměnou spustíš na vlastní žádost, podle nastavení oprávnění ve tvém zařízení) | Zobrazení videa s odměnou a ověření odměny |
| Klíče relací (jako hashe), nevratné hashe odvozené z tvé IP adresy | Bezpečné relace, omezení zneužití a nadměrného počtu požadavků |
| Protokol přístupů: tvůj účet, typ akce (registrace, přihlášení, odeslání snu, položení otázky, sdílení, komentář v komunitě, synchronizace nákupů, obnovení hesla, smazání účtu), IP adresa, zdrojový port a čas. Žádný text obsahu se nezaznamenává. | Zákonné povinnosti (turecký zákon č. 5651 a související předpisy), bezpečnost a vyšetřování zneužití. Uchovává se 2 roky, a to i po smazání účtu, poté se automaticky maže. |
| Počty tokenů u volání AI (bez textu) | Sledování nákladů |
Neshromažďujeme údaje o poloze, kontakty, fotografie ani údaje z mikrofonu či fotoaparátu. Připomínka „tvůj výklad je hotový“ se plánuje ve tvém zařízení; neshromažďuje se pro ni žádné ID oznámení.
Když požádáš o výklad, text tvého snu a to, co napíšeš do chatu, se k jeho vytvoření odešlou do Claude API našeho poskytovatele služeb Anthropic PBC (USA). Předtím u stejného poskytovatele proběhne krátká bezpečnostní kontrola. Sny, které se rozhodneš sdílet, a komentáře v komunitě před zveřejněním rovněž automaticky kontroluje tentýž poskytovatel (s ohledem na osobní údaje, urážky a podobně). Název tvého účtu a e-mail nejsou součástí těchto požadavků. Podle obchodních podmínek společnosti Anthropic se obsah odeslaný přes API ve výchozím nastavení nepoužívá k trénování modelů. Výklady jsou subjektivní a symbolické; nejsou proroctvím, diagnózou ani psychologickou či lékařskou radou.
Aplikace obsahuje pouze videa s odměnou, která se spouštějí na tvou žádost; pokud video zhlédneš až do konce, získáš hvězdy. Videa poskytuje Google AdMob (Google LLC, USA). Tam, kde je to vyžadováno, se před reklamami zobrazí formulář souhlasu. Personalizované reklamy můžeš vypnout a reklamní ID resetovat v nastavení reklam ve svém zařízení. Jak Google používá údaje: policies.google.com/technologies/partner-sites. S Premium se reklamy nezobrazují.
Platby za Premium a balíčky přijímá Google Play nebo App Store; údaje o tvé kartě se k nám nikdy nedostanou. K ověřování nákupů a jejich přidávání k tvému účtu používáme RevenueCat Inc. (USA). RevenueCat dostává pouze tvé číselné ID uživatele a záznamy o tvých nákupech v obchodě, nikoli tvůj e-mail ani jméno.
Ve výchozím nastavení vidíš své sny pouze ty. Pokud se rozhodneš sdílet sen v sekci „Komunita“, bude po moderování zveřejněn s tvou přezdívkou a avatarem; sdílení můžeš kdykoli stáhnout. Obrázek „Sdílet jako kartu“ se vytváří ve tvém zařízení. Karta neobsahuje text tvého snu a o tom, kam ji pošleš, rozhoduješ ty. Tvé údaje neprodáváme. Sdílíme je pouze s poskytovateli nezbytnými pro provoz služby (hosting, doručování e-mailů, AI, reklamy, ověřování nákupů) a tam, kde to vyžaduje zákon, s příslušnými orgány.
Tvé sny uchováváme, dokud nesmažeš je nebo svůj účet. Pomocí Můj účet → Smazat můj účet v aplikaci se tvůj účet, sny, chaty, sdílené sny a komentáře v komunitě trvale smažou. Záznamy o nákladech a nákupech se uchovávají odděleně od tvé identity po dobu stanovenou zákonem. Předplatné v obchodě musíš zrušit zvlášť v Google Play nebo App Store. Podrobnosti: Smazání účtu.
Připojení jsou šifrována pomocí HTTPS. Hesla a klíče relací se ukládají jako hashe. Texty uživatelů se nezapisují do protokolů.
Aplikace Rüya Atlası není určena osobám mladším 18 let; osoby mladší 18 let si nesmějí vytvořit účet.
V závislosti na tom, kde žiješ, můžeš mít právo na přístup ke svým údajům, na jejich opravu, výmaz nebo získání jejich kopie, právo vznést námitku proti jejich zpracování nebo požadovat jeho omezení a právo kdykoli odvolat svůj souhlas. V Evropské unii a ve Spojeném království můžeš také podat stížnost u místního dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. Chceš-li uplatnit svá práva, napiš nám ze své registrované e-mailové adresy; odpovíme do 30 dnů. Tvá práva podle tureckého práva a informace o předávání údajů do zahraničí najdeš v oznámení KVKK. Pokud tyto zásady aktualizujeme, změníme datum verze a v aplikaci tě znovu požádáme o souhlas.
Správce údajů: Netsun (Rüya Atlası vychází pod značkou Ekapex).
E-mail: destek@netsun.com.tr
Türkçe · English · Español · Português · Deutsch · Français · Italiano · Русский · العربية · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文(台灣) · हिन्दी · Nederlands · Polski · Українська · Tiếng Việt · ไทย · Bahasa Melayu · اردو · বাংলা · עברית · Română · Svenska · Norsk bokmål · Dansk · Suomi · Čeština · Magyar · Ελληνικά · Slovenčina · Hrvatski · Slovenščina · Català · தமிழ் · తెలుగు · मराठी · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ