นี่คือคำแปลจากต้นฉบับภาษาตุรกี หากทั้งสองฉบับมีความแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาตุรกีเป็นหลัก เว้นแต่กฎหมายของประเทศคุณจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

นโยบายความเป็นส่วนตัว

เวอร์ชัน 2026-11-20 · มีผลบังคับใช้: 20 พฤศจิกายน 2026

Rüya Atlası เป็นสมุดบันทึกความฝันที่คุณสามารถบันทึกความฝันของคุณและรับการตีความเชิงสัญลักษณ์ด้วยความช่วยเหลือของปัญญาประดิษฐ์ ความฝันของคุณเป็นเรื่องส่วนตัว นโยบายนี้อธิบายว่าเราประมวลผลข้อมูลใด เพราะเหตุใด และคุณมีสิทธิอะไรบ้าง

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

ข้อมูลวัตถุประสงค์
ที่อยู่อีเมล ชื่อเล่น อวาตาร์ที่คุณเลือก รหัสผ่าน (เก็บในรูปแฮชทางเดียวเท่านั้น)การสร้างบัญชีของคุณ การเข้าสู่ระบบ การรีเซ็ตรหัสผ่าน และการยืนยันอีเมล
ชื่อและเนื้อหาความฝัน คำตีความจาก AI ข้อความของคุณและคำตอบในแชตถามต่อบริการสมุดบันทึกความฝันและการตีความ
ความฝันที่คุณเลือกแชร์อย่างชัดแจ้งใน "ชุมชน" เวอร์ชันและวันที่ของความยินยอมในการแชร์ของคุณ การกดถูกใจ ความคิดเห็นของคุณในชุมชน การรายงานของคุณ และผู้ใช้ที่คุณบล็อกฟีเจอร์ชุมชนและการกลั่นกรองเนื้อหา
ชื่อ-นามสกุลและวันเกิดที่คุณกรอกสำหรับเลขศาสตร์ (ไม่บังคับ)การคำนวณตัวเลขเลขศาสตร์ของคุณ โดยจะส่งเฉพาะตัวเลขที่คำนวณได้ไปวิเคราะห์ด้วย AI และจะไม่ส่งชื่อหรือวันเกิดของคุณเด็ดขาด คุณสามารถลบข้อมูลเหล่านี้ในแอปได้ทุกเมื่อ
ธุรกรรมดาว การใช้สิทธิ์ตีความความฝัน การเช็กอินต่อเนื่องรายวัน และบันทึกรหัสเชิญการคำนวณสิทธิ์และรางวัลของคุณบนเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น และการป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด
บันทึกการซื้อ (ผลิตภัณฑ์ วันที่ สถานะการสมัครสมาชิก รหัสธุรกรรมของสโตร์) ข้อมูลบัตรของคุณจะไม่มาถึงเราเลยการเพิ่มการสมัครสมาชิก Premium และแพ็กตีความเข้าในบัญชีของคุณ
รหัสโฆษณาและข้อมูลการโต้ตอบกับโฆษณา (เฉพาะเมื่อคุณเริ่มวิดีโอรับรางวัลด้วยตนเอง และเป็นไปตามการตั้งค่าสิทธิ์ของอุปกรณ์ของคุณ)การแสดงวิดีโอรับรางวัลและการยืนยันรางวัล
คีย์เซสชัน (ในรูปแฮช) และแฮชที่ย้อนกลับไม่ได้ซึ่งสร้างขึ้นจากที่อยู่ IP ของคุณเซสชันที่ปลอดภัย การจำกัดการใช้งานในทางที่ผิดและคำขอที่มากเกินไป
บันทึกการเข้าถึง: บัญชีของคุณ ประเภทการดำเนินการ (การสมัครสมาชิก การเข้าสู่ระบบ การส่งความฝัน การถามคำถาม การแชร์ ความคิดเห็นในชุมชน การซิงค์การซื้อ การรีเซ็ตรหัสผ่าน การลบบัญชี) ที่อยู่ IP พอร์ตต้นทาง และเวลา โดยไม่มีการบันทึกข้อความเนื้อหาใด ๆหน้าที่ตามกฎหมาย (กฎหมายของทูร์เคียฉบับที่ 5651 และกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง) ความปลอดภัย และการตรวจสอบการใช้งานในทางที่ผิด เก็บรักษาไว้ 2 ปี รวมถึงหลังจากลบบัญชีแล้ว จากนั้นจะถูกลบโดยอัตโนมัติ
จำนวนโทเคนของการเรียกใช้ AI (ไม่มีข้อความ)การติดตามค่าใช้จ่าย

เราไม่เก็บข้อมูลตำแหน่ง รายชื่อติดต่อ รูปภาพ ไมโครโฟน หรือกล้อง การแจ้งเตือน "คำตีความของคุณพร้อมแล้ว" ถูกตั้งเวลาไว้บนอุปกรณ์ของคุณ และไม่มีการเก็บรหัสการแจ้งเตือนสำหรับการแจ้งเตือนนี้

การตีความด้วย AI และการกลั่นกรองเนื้อหา

เมื่อคุณขอการตีความ เนื้อหาความฝันของคุณและสิ่งที่คุณเขียนในแชตจะถูกส่งไปยัง Claude API ของผู้ให้บริการของเรา Anthropic PBC (สหรัฐอเมริกา) เพื่อสร้างคำตีความ ก่อนหน้านั้นจะมีการตรวจสอบความปลอดภัยโดยย่อกับผู้ให้บริการรายเดียวกัน ความฝันที่คุณเลือกแชร์และความคิดเห็นในชุมชนจะได้รับการตรวจสอบโดยอัตโนมัติกับผู้ให้บริการรายเดียวกันก่อนเผยแพร่ด้วย (เพื่อตรวจหาข้อมูลส่วนบุคคล คำดูหมิ่น และสิ่งที่คล้ายกัน) ชื่อบัญชีและอีเมลของคุณไม่รวมอยู่ในคำขอเหล่านี้ ภายใต้ข้อกำหนดเชิงพาณิชย์ของ Anthropic เนื้อหาที่ส่งผ่าน API จะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดลโดยค่าเริ่มต้น คำตีความเป็นเรื่องอัตวิสัยและเชิงสัญลักษณ์ ไม่ใช่คำทำนาย การวินิจฉัย หรือคำแนะนำทางจิตวิทยาหรือทางการแพทย์

โฆษณา

แอปมีเพียงวิดีโอรับรางวัลที่เริ่มเล่นตามคำขอของคุณเท่านั้น หากคุณดูวิดีโอจนจบ คุณจะได้รับดาว วิดีโอให้บริการโดย Google AdMob (Google LLC สหรัฐอเมริกา) ในกรณีที่จำเป็น จะมีการแสดงแบบฟอร์มขอความยินยอมก่อนแสดงโฆษณา คุณสามารถปิดโฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับคุณและรีเซ็ตรหัสโฆษณาของคุณได้ในการตั้งค่าโฆษณาของอุปกรณ์ วิธีที่ Google ใช้ข้อมูล: policies.google.com/technologies/partner-sites จะไม่มีการแสดงโฆษณาเมื่อใช้ Premium

การชำระเงิน

การชำระเงินสำหรับ Premium และแพ็กต่าง ๆ ดำเนินการโดย Google Play หรือ App Store ข้อมูลบัตรของคุณจะไม่มาถึงเราเลย เราใช้ RevenueCat Inc. (สหรัฐอเมริกา) เพื่อยืนยันการซื้อและเพิ่มการซื้อเข้าในบัญชีของคุณ RevenueCat ได้รับเพียงรหัสผู้ใช้ที่เป็นตัวเลขและบันทึกการซื้อจากสโตร์ของคุณเท่านั้น ไม่ได้รับอีเมลหรือชื่อของคุณ

การแชร์

โดยค่าเริ่มต้น ความฝันของคุณจะมองเห็นได้เฉพาะคุณเท่านั้น หากคุณเลือกแชร์ความฝันใน "ชุมชน" ความฝันนั้นจะถูกเผยแพร่หลังการกลั่นกรองพร้อมชื่อเล่นและอวาตาร์ของคุณ และคุณสามารถถอนการแชร์ได้ทุกเมื่อ รูปภาพ "แชร์เป็นการ์ด" ถูกสร้างขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณ การ์ดไม่มีเนื้อหาความฝันของคุณ และคุณเป็นผู้เลือกว่าจะส่งการ์ดไปที่ใด เราไม่ขายข้อมูลของคุณ เราแบ่งปันข้อมูลเฉพาะกับผู้ให้บริการที่จำเป็นต่อการดำเนินบริการ (โฮสติ้ง การส่งอีเมล AI โฆษณา การยืนยันการซื้อ) และกับหน่วยงานที่มีอำนาจในกรณีที่กฎหมายกำหนด

การเก็บรักษาและการลบ

ความฝันของคุณจะถูกเก็บไว้จนกว่าคุณจะลบความฝันนั้นหรือลบบัญชีของคุณ เมื่อใช้ บัญชีของฉัน → ลบบัญชีของฉัน ในแอป บัญชี ความฝัน แชต ความฝันที่แชร์ และความคิดเห็นในชุมชนของคุณจะถูกลบอย่างถาวร บันทึกค่าใช้จ่ายและการซื้อจะถูกเก็บรักษาไว้โดยแยกออกจากตัวตนของคุณตามระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด คุณต้องยกเลิกการสมัครสมาชิกผ่านสโตร์แยกต่างหากใน Google Play หรือ App Store รายละเอียด: การลบบัญชี

ความปลอดภัย

การเชื่อมต่อได้รับการเข้ารหัสด้วย HTTPS รหัสผ่านและคีย์เซสชันถูกจัดเก็บในรูปแฮช ข้อความของผู้ใช้จะไม่ถูกบันทึกลงในล็อก

เด็ก

Rüya Atlası ไม่ได้มีไว้สำหรับบุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี บุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต้องไม่สร้างบัญชี

สิทธิของคุณ

ขึ้นอยู่กับถิ่นที่อยู่ของคุณ คุณอาจมีสิทธิเข้าถึง แก้ไข ลบ หรือขอรับสำเนาข้อมูลของคุณ สิทธิคัดค้านหรือขอให้จำกัดการประมวลผลข้อมูลดังกล่าว และสิทธิถอนความยินยอมของคุณได้ทุกเมื่อ ในสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร คุณยังสามารถร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในพื้นที่ของคุณได้ด้วย หากต้องการใช้สิทธิของคุณ โปรดเขียนถึงเราจากที่อยู่อีเมลที่คุณลงทะเบียนไว้ เราจะตอบกลับภายใน 30 วัน สิทธิของคุณตามกฎหมายของทูร์เคียและข้อมูลเกี่ยวกับการโอนข้อมูลไปยังต่างประเทศอยู่ในประกาศ KVKK หากเราอัปเดตนโยบายนี้ เราจะเปลี่ยนวันที่ของเวอร์ชันและขอการยอมรับจากคุณอีกครั้งในแอป

ติดต่อ

ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล: Netsun (Rüya Atlası เผยแพร่ภายใต้แบรนด์ Ekapex)
อีเมล: destek@netsun.com.tr

Türkçe · English · Español · Português · Deutsch · Français · Italiano · Русский · العربية · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文(台灣) · हिन्दी · Nederlands · Polski · Українська · Tiếng Việt · ไทย · Bahasa Melayu · اردو · বাংলা · עברית · Română · Svenska · Norsk bokmål · Dansk · Suomi · Čeština · Magyar · Ελληνικά · Slovenčina · Hrvatski · Slovenščina · Català · தமிழ் · తెలుగు · मराठी · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ