हा तुर्की मूळ मजकुराचा अनुवाद आहे. दोन्हींमध्ये फरक असल्यास, तुमच्या देशाच्या कायद्याने अन्यथा आवश्यक नसेल तर तुर्की आवृत्ती ग्राह्य धरली जाईल.

गोपनीयता धोरण

आवृत्ती 2026-11-20 · लागू दिनांक: 20 नोव्हेंबर 2026

Rüya Atlası ही एक स्वप्न-डायरी आहे, ज्यात तुम्ही तुमची स्वप्ने नोंदवू शकता आणि कृत्रिम बुद्धिमत्तेच्या मदतीने त्यांचे प्रतीकात्मक अर्थ मिळवू शकता. तुमची स्वप्ने वैयक्तिक असतात; आम्ही कोणत्या डेटावर प्रक्रिया करतो, का करतो आणि तुमचे कोणते अधिकार आहेत, हे या धोरणात स्पष्ट केले आहे.

आम्ही गोळा करत असलेला डेटा

डेटाकारण
ईमेल पत्ता, टोपणनाव, तुम्ही निवडलेला अवतार, पासवर्ड (केवळ एकमार्गी हॅशच्या स्वरूपात)तुमचे खाते तयार करणे, साइन इन, पासवर्ड रीसेट आणि ईमेल पडताळणी
स्वप्नाचे शीर्षक आणि मजकूर, AI स्वप्न-अर्थ, फॉलो-अप चॅटमधील तुमचे संदेश आणि त्यांना मिळालेली उत्तरेस्वप्न-डायरी आणि स्वप्न-अर्थ सेवा
तुम्ही स्पष्टपणे "समुदाय" मध्ये शेअर करण्यासाठी निवडलेली स्वप्ने, तुमच्या शेअरिंग संमतीची आवृत्ती आणि दिनांक, लाइक्स, तुमच्या समुदाय टिप्पण्या, तुमच्या तक्रारी आणि तुम्ही ब्लॉक केलेले वापरकर्तेसमुदाय वैशिष्ट्ये आणि नियंत्रण (मॉडरेशन)
अंकशास्त्रासाठी तुम्ही नोंदवलेले पूर्ण नाव आणि जन्मतारीख (ऐच्छिक)तुमचे अंकशास्त्रीय अंक मोजणे; AI विश्लेषणासाठी केवळ मोजलेले अंक पाठवले जातात, तुमचे नाव किंवा जन्मतारीख कधीही नाही. तुम्ही ते अ‍ॅपमध्ये कधीही हटवू शकता.
ताऱ्यांचे व्यवहार, स्वप्न-अर्थांचा वापर, दैनिक स्ट्रीक आणि आमंत्रण कोडच्या नोंदीतुमचे हक्क आणि बक्षिसे केवळ सर्व्हरवर मोजणे, आणि गैरवापर रोखणे
खरेदीच्या नोंदी (उत्पादन, दिनांक, सदस्यत्वाची स्थिती, स्टोअर व्यवहार ID). तुमच्या कार्डचा तपशील आमच्यापर्यंत कधीच पोहोचत नाही.Premium सदस्यत्वे आणि स्वप्न-अर्थ पॅक तुमच्या खात्यात जोडणे
जाहिरात ID आणि जाहिरातीशी संवादाचा डेटा (केवळ तुम्ही स्वतः बक्षीस व्हिडिओ सुरू केल्यावर, तुमच्या डिव्हाइसच्या परवानगी सेटिंग्जनुसार)बक्षीस व्हिडिओ दाखवणे आणि बक्षिसाची पडताळणी करणे
सत्र कळा (हॅशच्या स्वरूपात), तुमच्या IP पत्त्यापासून तयार केलेले अपरिवर्तनीय हॅशसुरक्षित सत्रे, गैरवापर आणि अतिरेकी विनंत्या मर्यादित करणे
अ‍ॅक्सेस लॉग: तुमचे खाते, कृतीचा प्रकार (साइन अप, साइन इन, स्वप्न पाठवणे, प्रश्न विचारणे, शेअर करणे, समुदाय टिप्पणी, खरेदी सिंक, पासवर्ड रीसेट, खाते हटवणे), IP पत्ता, स्रोत पोर्ट आणि वेळ. कोणताही आशय-मजकूर नोंदवला जात नाही.कायदेशीर बंधने (तुर्किये येथील कायदा क्र. 5651 आणि संबंधित नियम), सुरक्षा आणि गैरवापराची चौकशी. 2 वर्षे ठेवला जातो, खाते हटवल्यानंतरही, आणि नंतर आपोआप हटवला जातो.
AI कॉल्सच्या टोकनची संख्या (मजकूर नाही)खर्चाचा मागोवा

आम्ही स्थान, संपर्क, फोटो, मायक्रोफोन किंवा कॅमेऱ्याचा डेटा गोळा करत नाही. "तुमचा स्वप्न-अर्थ तयार आहे" हे स्मरणपत्र तुमच्या डिव्हाइसवरच नियोजित केले जाते; त्यासाठी कोणताही सूचना ID गोळा केला जात नाही.

AI स्वप्न-अर्थ आणि नियंत्रण

तुम्ही स्वप्न-अर्थ मागता तेव्हा तो तयार करण्यासाठी तुमच्या स्वप्नाचा मजकूर आणि तुम्ही चॅटमध्ये लिहिलेला मजकूर आमचे सेवा प्रदाता Anthropic PBC (अमेरिका) यांच्या Claude API ला पाठवला जातो. त्यापूर्वी त्याच प्रदात्याकडून एक छोटी सुरक्षा तपासणी केली जाते. तुम्ही शेअर करण्यासाठी निवडलेली स्वप्ने आणि समुदाय टिप्पण्या यांचीही प्रकाशनापूर्वी त्याच प्रदात्याकडून आपोआप तपासणी केली जाते (वैयक्तिक डेटा, अपमानास्पद मजकूर आणि तत्सम गोष्टींसाठी). या विनंत्यांमध्ये तुमच्या खात्याचे नाव आणि ईमेल समाविष्ट नसतात. Anthropic च्या व्यावसायिक अटींनुसार, API द्वारे पाठवलेला मजकूर डीफॉल्टनुसार मॉडेल प्रशिक्षणासाठी वापरला जात नाही. स्वप्न-अर्थ व्यक्तिनिष्ठ आणि प्रतीकात्मक असतात; ते भविष्यवाणी, निदान किंवा मानसशास्त्रीय वा वैद्यकीय सल्ला नाहीत.

जाहिराती

अ‍ॅपमध्ये केवळ तुमच्या विनंतीवरून सुरू होणारे बक्षीस व्हिडिओ आहेत; तुम्ही व्हिडिओ शेवटपर्यंत पाहिल्यास तुम्हाला तारे मिळतात. हे व्हिडिओ Google AdMob (Google LLC, अमेरिका) द्वारे दाखवले जातात. आवश्यक असेल तेथे जाहिरातींपूर्वी संमती फॉर्म दाखवला जातो. तुम्ही तुमच्या डिव्हाइसच्या जाहिरात सेटिंग्जमध्ये वैयक्तिकृत जाहिराती बंद करू शकता आणि तुमचा जाहिरात ID रीसेट करू शकता. Google डेटा कसा वापरते: policies.google.com/technologies/partner-sites. Premium सोबत कोणत्याही जाहिराती दाखवल्या जात नाहीत.

पेमेंट

Premium आणि पॅकसाठीचे पेमेंट Google Play किंवा App Store घेते; तुमच्या कार्डचा तपशील आमच्यापर्यंत कधीच पोहोचत नाही. खरेदीची पडताळणी करण्यासाठी आणि ती तुमच्या खात्यात जोडण्यासाठी आम्ही RevenueCat Inc. (अमेरिका) वापरतो. RevenueCat ला केवळ तुमचा अंकीय वापरकर्ता ID आणि तुमच्या स्टोअर खरेदीच्या नोंदी मिळतात, तुमचा ईमेल किंवा नाव नाही.

शेअरिंग

डीफॉल्टनुसार तुमची स्वप्ने फक्त तुम्हालाच दिसतात. तुम्ही "समुदाय" मध्ये एखादे स्वप्न शेअर करण्याचे निवडल्यास, ते नियंत्रणानंतर तुमच्या टोपणनावासह आणि अवतारासह प्रकाशित केले जाते; तुम्ही ते कधीही मागे घेऊ शकता. "कार्ड म्हणून शेअर करा" प्रतिमा तुमच्या डिव्हाइसवरच तयार होते. कार्डमध्ये तुमच्या स्वप्नाचा मजकूर नसतो, आणि ते कुठे पाठवायचे हे तुम्हीच ठरवता. आम्ही तुमचा डेटा विकत नाही. आम्ही तो केवळ सेवा चालवण्यासाठी आवश्यक असलेल्या प्रदात्यांसोबत (होस्टिंग, ईमेल वितरण, AI, जाहिराती, खरेदी पडताळणी) आणि कायद्याने आवश्यक असेल तेथे सक्षम प्राधिकरणांसोबत शेअर करतो.

डेटा जतन आणि हटवणे

तुम्ही तुमची स्वप्ने किंवा तुमचे खाते हटवेपर्यंत तुमची स्वप्ने जतन केली जातात. अ‍ॅपमधील माझे खाते → माझे खाते हटवा द्वारे तुमचे खाते, स्वप्ने, चॅट्स, शेअर केलेली स्वप्ने आणि समुदाय टिप्पण्या कायमस्वरूपी हटवल्या जातात. खर्च आणि खरेदीच्या नोंदी तुमच्या ओळखीपासून वेगळ्या करून कायद्याने आवश्यक असलेल्या कालावधीपर्यंत ठेवल्या जातात. स्टोअरमधील सदस्यत्व तुम्हाला Google Play किंवा App Store मध्ये स्वतंत्रपणे रद्द करावे लागेल. तपशील: खाते हटवणे.

सुरक्षा

कनेक्शन HTTPS द्वारे एन्क्रिप्ट केली जातात. पासवर्ड आणि सत्र कळा हॅशच्या स्वरूपात साठवल्या जातात. वापरकर्त्यांचा मजकूर लॉगमध्ये लिहिला जात नाही.

मुले

Rüya Atlası 18 वर्षांखालील व्यक्तींसाठी नाही; 18 वर्षांखालील व्यक्तींनी खाते तयार करू नये.

तुमचे अधिकार

तुम्ही कुठे राहता त्यानुसार, तुम्हाला तुमचा डेटा पाहण्याचा, तो दुरुस्त करण्याचा, हटवण्याचा किंवा त्याची प्रत मिळवण्याचा, त्याच्या प्रक्रियेवर आक्षेप घेण्याचा किंवा ती मर्यादित करण्याचा, आणि तुमची संमती कधीही मागे घेण्याचा अधिकार असू शकतो. युरोपियन युनियन आणि युनायटेड किंगडममध्ये तुम्ही तुमच्या स्थानिक डेटा संरक्षण प्राधिकरणाकडे तक्रारही करू शकता. तुमचे अधिकार वापरण्यासाठी, तुमच्या नोंदणीकृत ईमेल पत्त्यावरून आम्हाला लिहा; आम्ही 30 दिवसांच्या आत उत्तर देतो. तुर्किये येथील कायद्यानुसार तुमचे अधिकार आणि परदेशात होणाऱ्या डेटा हस्तांतरणाबाबतची माहिती KVKK सूचना मध्ये दिली आहे. आम्ही हे धोरण अद्ययावत केल्यास, आम्ही आवृत्तीचा दिनांक बदलतो आणि अ‍ॅपमध्ये पुन्हा तुमची मान्यता मागतो.

संपर्क

डेटा नियंत्रक: Netsun (Rüya Atlası हे Ekapex ब्रँडअंतर्गत प्रकाशित केले जाते).
ईमेल: destek@netsun.com.tr

Türkçe · English · Español · Português · Deutsch · Français · Italiano · Русский · العربية · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文(台灣) · हिन्दी · Nederlands · Polski · Українська · Tiếng Việt · ไทย · Bahasa Melayu · اردو · বাংলা · עברית · Română · Svenska · Norsk bokmål · Dansk · Suomi · Čeština · Magyar · Ελληνικά · Slovenčina · Hrvatski · Slovenščina · Català · தமிழ் · తెలుగు · मराठी · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ